AGAVE Soc. Coop. a r. l.

LogoHomeAgaveINDIRIZZO : Via Emilia, 25 – 40026 Imola (BO)

RESPONSABILE DI RIFERIMENTO : Chinedu Nebedum (Presidente)

TELEFONO : 0542/24847

FAX : 0542/24847

E-MAIL : coopagave@agaveservizi.191.it

SITO INTERNET : –


DESCRIZIONE :

L’Agave, servizi per l’intercultura, si presenta.

Il 12 dicembre 2003 sette donne immigrate e tre native si costituiscono nella Cooperativa Agave, tra cui tre socie sono svantaggiate.

Lavorare alla creazione di una società che tuteli le differenze e che porti alla realizzazione personale e professionale delle donne, nonché all’inserimento lavorativo dei soggetti svantaggiati è uno dei principali obiettivi della Cooperativa Agave.

Tra gli altri obiettivi che persegue Agave vi è quello di promuovere l’idea di una società multietnica che favorisca l’integrazione e convivenza di tutti i cittadini affinchè vengano rispettate le differenze culturali e venga riconosciuto il valore della diversità nei suoi molteplici aspetti.

Mediazione linguistico-culturale

Mediazione scolastica :

  • Accoglienza e alfabetizzazione di base per alunni stranieri ;
  • Sostegno alla famiglia nel percorso scolastico dei figli ;
  • Formazione reciproca tra insegnanti e mediatori culturali ;
  • Rimozione gli ostacoli culturali che impediscono la comunicazione tra i servizi e utenza straniera.
  • Mediazione socio-sanitaria :
  • Supporto a persone straniere nei servizi socio-sanitari (ospedale, servizi sociali ecc.) favorendo le rimozione delle barriere linguistico-culturale e la valorizzazione delle culture di appartenenza

Mediazione Giuridica :

  • Supporto ai servizi delle amministrazioni comunali, delle forze dell’ordine.

Insegnamento della lingua italiana come lingua (L2) rivolto agli alunni stranieri nelle scuole

  • Insegnamento della lingua italiana nelle scuole elementari, medie, superiori.

Progettazione e Gestione di Spazi e Laboratori Interculturali

  • Centri giovanili, doposcuola ;
  • Assistenza ai compiti ;
  • Laboratori interculturali.

Gestione di Sportelli di Accoglienza ed Orientamento Scolastico

  • Orientamento sul sistema scolastico locale ;
  • Valutazione del grado di maturità degli alunni in preparazione all’inserimento scolastico ;
  • Compilazione dei moduli, traduzione circolari.

Attività Ricreative Estive

  • Organizzazione di campi solari.

Corsi di Lingue

  • Corsi della lingua italiana per stranieri adulti ;
  • Corsi di lingue straniere ;
  • Organizzazione del Laboratorio Linguistico per ragazzi stranieri.

Servizio di Interpretariato e Traduzioni Multilingue

  • Traduzioni dall’arabo, russo, cinese, urdu, wolof, albanese, rumeno, inglese, francese, spagnolo all’italiano e viceversa.

Cene

  • Organizzazione di eventi e cene con piatti tipici africani, magrebini, asiatici, dell’Est Europa.

Il cibo è un modo “appetitoso” per conoscere aspetti di altre culture. Le differenze alimentari dovute ad abitudini e ai gusti personali permettono di avere un terreno di incontro, confronto e anche di scambio.